Saturday 27 April 2013

Locura * Craziness

                                                                       
                                                                         *****

Estoy rodeada de flores, en los prados, en mi pequeño jardín, y encima regreso a casa de Madrid con unas maravillas que encuentro en una tiendita escondida. Sin darme cuenta contabilizo como va la nueva colección que presento en Julio en la feria de París y me encuentro que la cosa va muy bien. Así que cojo mi cámara y comienzo a fotografiar capullos de flores, pétalos, sedas, piedras, y se me pasan las horas. Decididamente os digo que la creatividad sale del alma, y que no es fácil llegar hasta ella, pero ahí está, todos la tenemos. Me están encantando las nuevas piezas, delicadas y llenas de fuerza al mismo tiempo. Leo en la prensa de moda que se lleva bla bla bla. A mi me da igual. Verdeagua no sigue tendencias, busca la belleza de cada pieza para las mujeres. Así de sencillo.
Y casi me como un bocadillo de flores fucsia. O me lo habré comido?

I am sorounded by flowers, all over, in the fields, in my little garden, and after a day in Madrid I return with some wonderful flowers I find in a hidden flower shop. With out noticing it I do make a balance of how the design of my new collection is going, the one I take to Paris in July. And is going pretty well. Therefore I take my camara and star shooting flowers, stones, silks, petals...and hours go by. 
I affirm that creatitvity arises from the soul, it is not easy to get to it, but we all have it. I am loving my new pieces, delicate and empowered. I read in the women magazines that trends go here and there bla bla bla. I just do not care. Verdeagua does not follow fashion trends, we search for the beauty in each piece for the woman that will wear it. That simply.
I almost ended up eating a sandwich made of flowers. Or have I eaten it?

No comments:

Post a Comment